経済学の重大な誤りは、経済モデルのなかで、この創造的活動という高レベルの問題を計測や交換、物質的産物と生産要素といった低レベルのものの下位に置き、財の市場は企業家に優先するもの、企業家を支配するものと考えていることです。
それは精神の自由なはたらきを一定の物質的反応に、思考を神経化学に還元しようとする科学者の誤りとそっくりです。
自然の階層では、上位のものを下位の層に引下げることはできません。
原子構造を研究することによって生命のすべてを解明できるという昔からの物理学者の夢は間違いであることはすでに証明されています。
原子構造はわたしたちの生活の物質的対象やエンジンの働きについては役に立つことはほとんど教えることもなく、わたしたちの有機的存在についてはほとんど何も語らず、人間の意識の働きあるいは人間社会にいたってはまったく何も教えてくれないのです。
同様に、市場や貨幣だけを研究しても、経済成長や進歩については些細なこと、あるいは消極的な考えしか生まれてこないでしょう。
ちょうどチェスのルールと道具がチェスの試合に必要なのと同様に、適当に自由な市場と安定した通貨は経済成長に必要です。
しかし道具は試合の戦略と競争の内容は教えてくれません。